【重要】改装工事による休業と業態変更のお知らせ

こんにちは!

 

突然のお知らせで驚かれるかと思いますが、

改装工事による休業

業態変更

についてお知らせさせていただきます。

 

 

 

【改装工事について】

11/1(水)より

約2週間程の予定で、

外装・内装の改装工事を行います。

 

工事期間中は休業とさせていただきます。

ご不便をおかけ致しますが、

何卒ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。

 

リニューアルオープンの日にちに関しては、まだ未定でございます。

決まり次第、こちらでお知らせさせていただきます。

 

 

 

【業態変更について】

改装工事に伴い、新たなるスタートということで、

寿司・海鮮丼のお店から、

とびきり鮮度の旨い魚と

四季折々の和食が食べられる店

に、業態を変更させていただきます。

 

 

これまでの海鮮丼や寿司メニューから卒業し、

魚については基本、刺身でのご提供とさせていただく予定です。

更に、季節の食材を用いた、魚以外の和食一品メニューを増やして参ります。

 

 

※なお、これまで丼や寿司をご利用いただいていたお客様には、

当日ある魚でのお作りで、できる限り対応できればと考えておりますが、

常にご提供できるかどうかはお約束ができませんので、

その点、ご理解いただけますと幸いです。

 

※お持ち帰りに関しても、基本的には卒業させていただきますが、

こちらもご要望をいただきましたら、可能な範囲で対応できればと思っております。

ただ、常にお受けできるとは限りませんので、ご容赦いただけますと幸いです。

 

 

 

屋号は

「とれたて」

で変わりません。

 

 

そんじょそこらでは食べられない、

ど新鮮な魚があることも変わりませんので、

リニューアルオープン後も変わらずご愛顧いただけますと

大変うれしく思います。

 

どうぞ、今後ともよろしくお願い申し上げます!

 

 

 

 

 

とれたてについて

住所 〒211-0064
神奈川県川崎市中原区今井南町20-1 西村ビル1F
アクセス 東急東横線「武蔵小杉駅」より徒歩8分
JR南武線「武蔵小杉駅」より徒歩10分
TEL 044-712-5357
MAIL info@toretate.info
営業時間 11:45~15:00,17:00~23:00
定休日 月曜日
備考 ランチ営業、日曜営業

当店Facebookはこちら
http://bit.ly/2apeohg